As aging populations shrink the workforce, robotics are stepping in to fill critical gaps in manufacturing and elder care-boosting safety, reducing turnover, and creating new skilled jobs without replacing human workers.